piccoli indovinelli....

Chiquitito Como un ratón, cuida la casa Como un león.
(Piccolo come un topino, custodisce la casa come un leone.)


- Es grande Como un molino y pesa menos que un comino.
(E’ grande come un mulino e pesa meno di un grano di cumino.)

- Habla y no tiene boca, vuela y no tiene alas.
(Parla, ma non ha la bocca. Vola, ma non ha le ali.)

- Nace en el monte, muere en el mar nunca regresa a su lugar.
(Nasce dal monte, muore nel mare e non torna mai.)



Hai indovinato? Ecco le soluzioni: il lucchetto, una nuvola di fumo, la lettera, il fiume

E poi una favola indiana :

Una vecchia storia narra di un vecchio Cherokee seduto davanti al tramonto con suo nipote.

"Nonno, perchè gli uomini combattono?".

Il vecchio, rivolto al sole calante nel giorno in cui stava per arrivare la sua ultima luna, disse:

"Ogni uomo prima o poi è chiamato a farlo, per ogni uomo c'è sempre una battaglia che aspetta di essere combattuta, da vincere o da perdere. Perchè lo scontro più feroce è quello che avviene fra il lupi".

"Quali lupi nonno?"

"Quelli che ognuno porta dentro di se. Ci sono due lupi: uno è cattivo e vive di odio, gelosia, invidia,risentimento, falso orgoglio, bugie ed egoismo. L'altro è un lupo buono: vive di pace, amore, amicizia, speranza,generosità, compassione, umiltà e fede."

"E quale lupo vince?"

"Quello che nutri di più!"